Le mot nouveau du samedi : aménité

Contexte :
«Mais voici un nouveau ‘‘rendu à César’’ avec l’histoire du mot beauf, cette abréviation familière de ‘‘beau-frère’’ illustrée par le dessinateur Cabu qui en fit un ‘‘type’’ – celui d’un Français mesquin, enfermé dans ses certitudes, passablement phallocrate et sans aménité pour la jeunesse.»⁽¹⁾

AMÉNITÉ
«n. f. 1. Amabilité, affabilité. SYN. courtoisie. 2. (AU PLUR.) (PLAISANT.) Paroles désagréables, blessantes.»⁽²⁾

«n. f. 1. VX Agrément (d’un lieu). 2. Amabilité pleine de charme. ⇒ affabilité. ◊ AU PLUR. IRON. Paroles blessantes ou injurieuses.»⁽³⁾

-----
⁽¹⁾ [DUNETON, Claude (2005). Au plaisir des mots. Éditions Denoël, Paris, p. 104.]
⁽²⁾ [DE VILLERS, Marie-Éva (2007). Multidictionnaire de la langue française, 4^e édition. Éditions Québec Amérique inc.]
⁽³⁾ [ROBERT, Paul (2004). Le nouveau Petit Robert. Paris.]

Le mot nouveau du mardi : ébarbage

Contexte :
Entendu dans un épisode de Comment c’est fait, diffusé le 2 janvier 2012 sur les ondes de Ztélé, à propos de la fabrication des casques de football. «Les coquilles se mettent en place pour l’ébarbage : l’excédent de plastique laissé par le moulage est coupé.»

ÉBARBAGE
«n. m. TECHN. Action d’ébarber.»⁽¹⁾

ÉBARBER
«v. tr. 1. TECHN. Débarasser des barbes^(a), aspérités, bavures, etc. (l’orge, une surface ou pièce mécanique, des feuilles de papier, etc.). ⇒ limer, rogner. 2. Couper les barbes^(a), les nageoires de (un poisson) avant la cuisson.»⁽¹⁾

«v. t. 1. Enlever les barbes^(a), les saillies d’une surface métallique, d’une planche de cuivre, etc. 2. AGRIC. Enlever les barbes, les arêtes des enveloppes des graines de certaines plantes telles que l’orge. 3. REL. Couper les bords irréguliers des feuillets d’un livre afin de les égaliser. 4. CUIS. Préparer un poisson en lui enlevant ses nageoires, les rayons qui les soutiennent et la queue.»⁽²⁾

---
^(a) BARBE
«n. f. […] 6. PLUR. TECHN. Petites irrégularités au bord d’une pièce de métal qui vient d’être découpée. ⇒ barbille^(b). ◊ Irrégularités au bord d’une page coupée.»⁽¹⁾
«n. f. […] 5. Filament (en partic., filament métallique) qui reste attaché au bord d’une découpure peu franche. […]»^(2)
(b) BARBILLE
«n. f. TECHN. Filament qui reste parfois au flan des monnaies.»⁽¹⁾
-----
⁽¹⁾ [ROBERT, Paul (2004). Le nouveau Petit Robert. Paris.]
⁽²⁾ [Le petit Larousse illustré 2012, édition limitée, éditions Larousse, Paris.]

Le mot nouveau du samedi : s’engrener

Contexte :
Entendu à l’émission Comment c’est fait du 30 décembre 2011, diffusée sur les ondes de Ztélé, dans un reportage sur la fabrication des locomotives. «Les éléments dentés de l’assemblage s’engrènent* avec ceux du moteur de traction.»

ENGRENER
«v. tr. I. TECHN. Emplir de grain. II. Faire entrer les dents d’une roue dans les espaces séparant les dents d’une autre roue, d’un pignon, de manière à réaliser un engrenage. PRONOM. Roues qui s’engrènent. ◊ RARE Entraîner dans un engrenage.»⁽¹⁾

«v. tr. MÉCAN. INDUSTR. Mettre en prise un élément d’un engrenage dans un autre élément. ♦ v. i. Être en prise, en parlant des éléments d’un engrenage.»⁽²⁾

--
* Lorsque j’ai entendu le mot, je me doutais bien du lien qu’il entretenait avec le nom engrenage. Toutefois, je doutais de l’existence de ce verbe, que je n’avais encore jamais entendu, et ai suspecté une invention ponctuelle et saugrenue. Encore une fois, j’avais tort. :)
-----
⁽¹⁾ [ROBERT, Paul (2004). Le nouveau Petit Robert. Paris.]
⁽²⁾ [Le petit Larousse illustré 2012, édition limitée, éditions Larousse, Paris.]

Le mot nouveau du mardi : tracter

Contexte :
Entendu à l’émission Comment c’est fait du 30 décembre 2011, diffusée sur les ondes de Ztélé, dans un reportage sur la fabrication des locomotives. «Toutes les soudures sont d’une épaisseur exceptionnelle pour permettre au châssis d’être suffisamment solide pour tracter* 454 tonnes métriques.»

TRACTER
«v. tr. Tirer au moyen d’un véhicule.»⁽¹⁾

«v. tr. Tirer au moyen d’un véhicule (tracteur, auto, camion) ou d’un procédé mécanique (remonte-pente). ⇒ remorquer.»⁽²⁾

--
* Lorsque j’ai entendu le mot, je me doutais bien du lien qu’il entretenait avec le sens «tirer» ou la forme traction. Toutefois, je doutais de l’existence de ce verbe et ai suspecté une impropriété ou une invention. …À tort, comme nous venons de le constater. :)
-----
⁽¹⁾ [DE VILLERS, Marie-Éva (2007). Multidictionnaire de la langue française, 4^e édition. Éditions Québec Amérique inc.]
⁽²⁾ [ROBERT, Paul (2004). Le nouveau Petit Robert. Paris.]

I’ve got a crush…

…a crushed Crush^TM. :)