mardi 9 décembre 2014

Le mot nouveau — carde

Contexte :
« L’eau du puits bouillottait dans le fond, couronnant la margelle d’un nuage vite effiloché par la carde bleue du ciel. »(1)

CARDE
« nom féminin Instrument (d’abord formé de têtes de chardon, de cardère(a)) servant à carder(b) la laine. ⇒ peigne. – Machine à tambours servant au cardage dans les filatures (laine; coton). »(2)

« nom féminin 1. Tête épineuse de la cardère(a), utilisée autrefois pour le cardage. 2. TEXTILE Machine garnie de pointes métalliques pour peigner les matières textiles; peigne muni de pointes d’acier pour le cardage à la main. »(3)

« nom féminin  [TEXTILE] Instrument à peigne destiné à carder la laine. »(4)

---
(a) CARDÈRE
« nom féminin Plante de lieux incultes (dipsacacées) qui porte des capitules(d) à bractées(e) épineuses (qui servaient autrefois au cardage). »(2)
(b) CARDER
« verbe transitif Peigner, démêler (les fibres textiles). »(2)
(c) CARDON
« nom masculin 1. Artichaut sauvage. 2. ⇒ carde. »(2)
(d) CAPITULE
« nom masculin Inflorescence(f) dans laquelle les fleurs sont insérées les unes à côté des autres sur l’extrémité du pédoncule élargie en réceptacle, formant une seule fleur au sens courant du mot. »(2)
(e) BRACTÉE
« nom féminin BOTANIQUE Feuille souvent colorée à la base de laquelle se développe la fleur ou l’inflorescence(f). »(2)
(f) INFLORESCENCE
« nom féminin BOTANIQUE Mode de groupement des fleurs sur la tige d’une plante. – Groupe de fleurs ainsi formé. »(2)
-----
(1) [VIAN, Boris (1953). L’arrache-cœur, version électronique, p. 28.]
(2) [ROBERT, Paul (2004). Le nouveau Petit Robert. Paris.]
(3) [Le petit Larousse illustré 2012, édition limitée, éditions Larousse, Paris.]
(4) Antidote HD, v6.1, Druide informatique inc.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire