jeudi 20 janvier 2011

La faute du jeudi – catégorie ‘grammaire’

→ «Le tarif inclus la taxe» ←

INCLURE
«Conjugaison du verbe inclure
INDICATIF PRÉSENT : j’inclus, tu inclus, elle inclut, il inclut
PARTICIPE PASSÉ : inclus, se»(1)

CORRECTION
Le tarif inclut la taxe sur les produits et services (T.P.S.)*

--
* Idéalement, on préférera écrire (TPS) plutôt que (T.P.S.), bien que cette dernière graphie ne soit pas considérée fautive : «Pour des raisons de simplification et d’uniformisation, il est désormais admis, voire conseillé, d’écrire d’emblée les sigles sans points abréviatifs. Cet usage ne présente aucun inconvénient et il est maintenant reconnu dans les codes typographiques récents et pratiqué par les grandes maisons d’édition et la presse francophone. L’emploi des points reste évidemment correct.»(2)
------
(1) [DE VILLERS, Marie-Éva (2007). Multidictionnaire de la langue française, 4e édition. Éditions Québec Amérique inc.]
(2) [GUILLOTON, N. & H. Cajolet-Laganière (2005). Le français au bureau, 6e édition. Les publications du Québec.]

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire