Les (3!) fautes du jeudi – catégories ‘orthographe’ et ‘grammaire’

→«Guarantie certifié etoile gratuite…»←
FAUTE 1

GARANTIE
«n. f. 1. Ce qui est donné pour garantir, assurer le remboursement d’une dette. 2. Clause d’un contrat de vente destiné à protéger l’acheteur contre un dommage éventuel du produit acquis.»⁽¹⁾

→ Le mot s’écrit sans u, puisqu’on ne prononce pas ‘gouarantie’. L’erreur provient fort probablement du terme anglais, guarantee.

FAUTE 2

CERTIFIÉ
Participe passé utilisé sans auxiliaire : «Le participe passé employé sans auxiliaire [...] s’accorde comme un adjectif. Il s’accorde en genre et en nombre [...] avec le nom ou le pronom auxquels il sert d’épithète [...].»⁽²⁾

→ Certifié s’accorde ici avec garantie, qui est féminin (voir ci-dessus).

FAUTE 3

ÉTOILE
«n. f. 1. Astre. […]»⁽¹⁾

→ Étoile prend un accent aigu.


CORRECTION
Garantie certifiée étoile gratuite…

-----
⁽¹⁾ [DE VILLERS, Marie-Éva (2007). Multidictionnaire de la langue française, 4^e édition. Éditions Québec Amérique inc.]
⁽²⁾ [GREVISSE, Maurice et André GOOSSE (2011). Le bon usage, 15^e édition. Éditions De Boeck Université, Paris, p. 1217.]