samedi 7 juillet 2012

Le mot nouveau du samedi : esbroufe

Contexte :
Dans la chronique Icare de Montréal, de Marc Cassivi, sur LaPresse.ca. «Le film de Xavier Dolan est celui qui, par sa vérité davantage encore que par sa fulgurance, malgré l’esbroufe et la surabondance, m’a le plus ému pendant [le] Festival [de Cannes].»

ESBROUFE
«n. f. (FAM.) Tape-à-l’œil. Faire de l’esbroufe. SYN. (FAM.) épate.»(1)

«n. f. FAM. Étalage de manières fanfaronnes, air important par lequel on cherche à en imposer. ⇒ bluff, chiqué, embarras, épate, flafla, frime(2)

-----
(1) [DE VILLERS, Marie-Éva (2007). Multidictionnaire de la langue française, 4e édition. Éditions Québec Amérique inc.]
(2) [ROBERT, Paul (2004). Le nouveau Petit Robert. Paris.]

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire