La faute du jeudi — catégories ‘orthographe’ et ‘semi-homophones’

« Un tatouage fait avec l’emprunte
d’une main de fille »⁽¹⁾
EMPRUNTE
Le nom commun n’existe pas.

EMPRUNT
« nom masculin Action d’obtenir une somme d’argent, à titre de prêt; ce qui est ainsi reçu. »⁽²⁾

EMPRUNTER
« verbe transitif Obtenir à titre de prêt ou pour un usage momentané. »⁽²⁾

EMPREINTE
« nom féminin Marque en creux ou en relief laissée par un corps qu’on presse sur une surface. ⇒ gravure, impression. »⁽²⁾


CORRECTION
Un tatouage fait avec l’empreinte d’une main de fille

-----
⁽¹⁾ Source : page d’accueil de Sympatico, le 27 janvier 2015, en soirée
⁽²⁾ [ROBERT, Paul (2004). Le nouveau Petit Robert. Paris.]